ярлык - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

ярлык - traducción al francés

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

ярлык         
м.
étiquette ; écriteau ( надпись )
этикетка         
  • Этикетки на рубашках.
  • наклеек]] на бананах.
  • Мелодия]]» на пластинке.
Ярлык (наклейка); Кольеретка; Контрэтикетка
ж.
étiquette
наклеить этикетку - mettre une étiquette
étiquette         
этикетка, ярлык

Definición

ярлык
1. м.
1) а) Листок на товаре с указанием его наименования, веса, количества и т.п.
б) Листок со знаком чего-л., с указанием на что-л.
2) перен. Устоявшаяся, шаблонная - обычно неодобрительная - краткая характеристика кого-л., оценка чего-л., приписываемая кому-л. в глазах общества.
2. м. устар.
Грамота, письменный указ хана в монголо-татарских ханствах.

Wikipedia

Ярлык

Ярлы́к:

  • Ярлык (в татарских ханствах) — письменное повеление хана, грамота ханская или информация о конкретном воплощении законов Ясы.
  • Ярлык — товарный знак на изделии в виде наклейки, этикетки или на прикрепленном к нему талоне, в котором указаны данные о товаре (масса, количество, цена, изготовитель, дата изготовления и другое).
  • Ярлык — обиходный синоним (обычно отрицательно окрашенного) стереотипа, клише, прозвище.
  • Ярлык (в операционных системах) — файл, служащий для быстрого запуска другого файла, папки или интернет-страницы, то есть фактически это ссылка на другой файл или адрес.
Ejemplos de uso de ярлык
1. Тут же приклеился бы ярлык "трус"! Получить такой ярлык вратарю нашего поколения это все: прощай, футбол!
2. Ярлык, прикрывающий честолюбие полководца Агамемнона?
3. "Ярлык" же (татарские ханы во времена ига давали русским князьям ярлык на княжение.
4. "Поверхностна" - это ярлык, который ничего не объясняет.
5. Ярлык, прикрывающий оскорбленное самолюбие Менелая, первопричину войны?